1
00:00:00,000 --> 00:00:04,059
Semua bajingan itu. Anda akan berjimat
sekumpulan bajingan hanya untuk membersihkan

2
00:00:04,059 --> 00:00:07,880
satu bangsat. Kita dah masuk tempoh
kediktatoran bangsat.

3
00:00:28,939 --> 00:00:31,180
Bercampur dengan paksaan dan bau orang.

4
00:00:32,800 --> 00:00:35,720
Kehidupan awak nampaknya agak kucar-kacir, bukan
ia?

5
00:00:36,100 --> 00:00:39,040
Anda perlu menarik nafas dan membuangnya
belakang.

6
00:00:41,060 --> 00:00:44,140
Saya melihat kasut anda berjalan ke dalam.

7
00:00:45,400 --> 00:00:47,620
Bercampur dengan kawan-kawan dari semua
orang ramai.

8
00:00:49,260 --> 00:00:54,720
Jantina mereka nampaknya agak kucar-kacir, bukan
ia? Mengapa tidak anda bangun dan buang

9
00:00:54,720 --> 00:00:55,720
mereka pergi?

10
00:00:57,610 --> 00:01:04,110
Semua hari hujan berakhir, dengar cakap saya.
Semua fikiran buruk sudah berakhir, bukan

11
00:01:04,110 --> 00:01:05,110
nampak?

12
00:01:05,550 --> 00:01:12,110
Sekarang biarkan cahaya matahari di dalam diri anda, dan
biarlah hikmah jalan ke selatan.

13
00:01:13,610 --> 00:01:17,550
Semua hari hujan berakhir, dengar cakap saya.

14
00:01:18,010 --> 00:01:21,050
Semua fikiran baik sudah berakhir, tidak boleh
awak nampak?

15
00:01:21,870 --> 00:01:26,810
Sekarang biarkan cahaya matahari di dalam diri saya, dan
biarlah hikmahnya...

16
00:01:46,430 --> 00:01:48,430
Anda telah mempunyai pekerjaan sekarang.

17
00:01:48,670 --> 00:01:50,010
Anda mempunyai akal.

18
00:01:50,850 --> 00:01:53,490
Satu pek kehidupan baru bukanlah mudah.

19
00:01:58,380 --> 00:02:04,780
Kecuali anda berjaya menjadi tua sekarang
Anda telah mempunyai kekasih,

20
00:02:04,900 --> 00:02:06,040
sekarang anda tahu

21
00:02:29,450 --> 00:02:30,450
anda tidak akan memikirkan perkara ini.

22
00:02:31,030 --> 00:02:32,650
Saya telah memikirkannya cukup lama.

23
00:02:33,150 --> 00:02:34,550
Menari bagi saya adalah segala-galanya.

24
00:02:36,390 --> 00:02:37,510
Apa maksud saya kepada awak?

25
00:02:37,830 --> 00:02:39,050
Itu tiada kena mengena.

26
00:02:39,350 --> 00:02:40,610
Saya perlu memenuhi diri saya.

27
00:02:41,330 --> 00:02:42,570
Sekurang-kurangnya saya mesti mencuba.

28
00:02:42,810 --> 00:02:46,210
Dan saya tidak boleh melakukannya dengan tinggal di sini. apa
jika saya meminta anda memilih antara

29
00:02:46,210 --> 00:02:47,210
menari dan saya?

30
00:02:49,530 --> 00:02:50,530
saya faham.

31
00:02:51,790 --> 00:02:52,930
Saya akan bawa awak ke kereta api awak.

32
00:02:54,310 --> 00:02:56,290
Saya lebih suka mengucapkan selamat tinggal di sini.

33
00:02:57,160 --> 00:03:01,380
Terry janjikan saya sesuatu janjikan awak
tidak akan mengkhianati saya saya berjanji

34
00:05:48,170 --> 00:05:49,170
Jangan salahkan saya!

35
00:07:21,230 --> 00:07:22,290
Nama saya Terry.

36
00:07:22,530 --> 00:07:25,790
Saya berumur 20 tahun. saya datang dari
Warrington, pergi ke Richmond. saya pernah

37
00:07:25,790 --> 00:07:27,090
selama lebih daripada sejam untuk perjalanan.

38
00:07:27,350 --> 00:07:29,250
awak bertuah. Saya menuju ke Richmond,
juga.

39
00:07:29,830 --> 00:07:31,170
Akhirnya, ada berita baik.

40
00:07:32,170 --> 00:07:33,170
Nama saya Simon.

41
00:07:59,090 --> 00:08:02,930
Sayang sekali saya tidak dalam perjalanan keseronokan. saya
pergi ke Richmond untuk pemeriksaan kesihatan.

42
00:08:56,040 --> 00:08:58,420
Tiada apa yang perlu dirisaukan. Saya hanya melihat
pakar optometri.

43
00:09:58,080 --> 00:10:04,940
Semua orang menari sepanjang malam.

44
00:11:25,150 --> 00:11:27,950
terima kasih.

45
00:11:59,599 --> 00:12:00,599
Tidak mengapa.

46
00:12:04,100 --> 00:12:06,220
Saya Terry, dan saya mahukan bilik.

47
00:12:06,460 --> 00:12:08,160
Saya Jimmy, dan saya mempunyai bilik yang bagus untuknya
awak.

48
00:12:13,080 --> 00:12:14,400
Apa yang membawa anda ke Richmond?

49
00:12:15,160 --> 00:12:17,560
Saya sedang mengikuti kelas di Tarian Richmond
Pusat.

50
00:12:18,460 --> 00:12:19,560
Saya mulakan esok.

51
00:12:19,940 --> 00:12:23,180
Wah, menari adalah minat saya, walaupun
Saya seorang amatur.

52
00:12:23,770 --> 00:12:26,530
Saya boleh pergi selama lima jam. Ia hanya pergi
tanpa henti.

53
00:12:27,870 --> 00:12:29,810
Bilik awak di tingkat dua. saya akan
tunjukkan awak.

54
00:12:30,450 --> 00:12:31,289
Tidak mengapa.

55
00:12:31,290 --> 00:12:32,970
Saya akan mencarinya. Terima kasih, Jimmy.

56
00:13:04,110 --> 00:13:06,310
Saya sedang mencari Sandra Cooper, tarian itu
cikgu.

57
00:13:06,530 --> 00:13:08,470
Credo, Sherlock Holmes. Tinggal lima lagi.

58
00:13:09,330 --> 00:13:10,990
Conan. Conan Doyle.

59
00:13:11,870 --> 00:13:14,110
Di tengah-tengah lorong, pintu ketiga di
betul.

60
00:13:14,370 --> 00:13:15,370
terima kasih.

61
00:13:16,450 --> 00:13:23,390
Satu, dua, tiga, empat, lima, enam, tujuh,
lapan. Satu, dua, tiga, empat, lima,

62
00:13:23,390 --> 00:13:30,310
enam, tujuh, lapan. satu, dua, tiga,
empat, lima, enam, tujuh, lapan. satu, dua,

63
00:13:30,390 --> 00:13:33,470
tiga, empat, lima, enam, tujuh, lapan.

64
00:13:33,770 --> 00:13:40,490
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. 1, 2, 3, 4, 5,

65
00:13:40,490 --> 00:13:41,930
6, 7, 8.

66
00:13:42,130 --> 00:13:48,670
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. 1, 2, 3, 4, 5,

67
00:13:48,750 --> 00:13:54,170
6, 7, 8. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.

68
00:13:55,810 --> 00:13:57,450
Teruskan, jangan berhenti.

69
00:13:57,870 --> 00:13:59,230
Burung elang ternampak mangsa baru.

70
00:14:00,050 --> 00:14:03,070
Nampaknya Betty di sini akhirnya menemui
saingan baru.

71
00:14:05,610 --> 00:14:07,010
Teruskan, teruskan.

72
00:14:08,630 --> 00:14:10,270
Hai, saya Terry Jones.

73
00:14:12,350 --> 00:14:16,570
Ia tidak akan mudah, terutamanya dalam
permulaan. Anda akan perlu mendapatkan

74
00:14:16,570 --> 00:14:17,570
lasak.

75
00:14:17,590 --> 00:14:19,910
Bagi kebanyakan mereka, anda hanya lebih
persaingan.

76
00:14:21,230 --> 00:14:26,710
Saya mengharapkan yang terbaik daripada anda, iaitu
tiada apa-apa selain beraksi di hadapan

77
00:14:26,710 --> 00:14:27,710
penonton sebenar.

78
00:14:29,330 --> 00:14:32,130
Di sini, di sekolah, saya hanyalah awak
pengajar.

79
00:14:33,020 --> 00:14:34,980
Di luar, mungkin kita boleh menjadi kawan.

80
00:14:35,580 --> 00:14:36,580
Kita akan lihat.

81
00:14:36,680 --> 00:14:38,260
Saya akan uruskan semuanya.

82
00:15:12,880 --> 00:15:13,880
Hai, Ibu.

83
00:15:14,020 --> 00:15:15,020
Ini saya.

84
00:15:15,200 --> 00:15:16,200
Saya di Richmond.

85
00:15:16,740 --> 00:15:17,740
saya sihat.

86
00:15:18,120 --> 00:15:19,420
Saya tidak sabar untuk memulakan.

87
00:15:20,060 --> 00:15:21,280
Ayah masih marah?

88
00:15:22,480 --> 00:15:24,300
Ia akan mengambil sedikit masa, tetapi dia akan
faham.

89
00:15:24,780 --> 00:15:25,780
saya harap.

90
00:15:26,660 --> 00:15:27,660
Saya akan pergi sekarang.

91
00:15:28,460 --> 00:15:29,460
Terima kasih untuk wang itu.

92
00:15:30,120 --> 00:15:31,120
jangan risau.

93
00:15:31,400 --> 00:15:34,680
Saya akan cuba untuk membuatnya bertahan. saya janji.
Saya akan menghubungi anda semula tidak lama lagi.

94
00:16:42,160 --> 00:16:43,160
Bagaimana dengan perjalanan, sayang?

95
00:16:44,220 --> 00:16:45,920
Maaf, lain kali. saya sibuk.

96
00:16:46,400 --> 00:16:47,500
Jom, jangan susah-susah.

97
00:16:47,960 --> 00:16:49,380
Awak lupa nak tanya dia berapa.

98
00:16:49,760 --> 00:16:50,760
Dua kali ganda.

99
00:16:52,800 --> 00:16:56,140
Siapa yang anda fikir anda akan pergi? Apa khabar
dengan awak?

100
00:16:59,340 --> 00:17:00,420
Awak rasa awak nak ke mana?

101
00:17:00,700 --> 00:17:01,700
Apa jadi dengan awak?

102
00:17:02,420 --> 00:17:04,000
Dia mempunyai jenis yang kita fikir dia
adalah.

103
00:17:04,780 --> 00:17:07,160
Saya yakin dia hanya menunggu hubungan seks kami
semakin tua.

104
00:17:08,040 --> 00:17:09,579
Jom, kita goncang macam tu.

105
00:17:10,829 --> 00:17:11,829
Untuk mendapatkan pegangan, ya?

106
00:17:13,849 --> 00:17:14,270
ia adalah

107
00:17:14,270 --> 00:17:31,930
baiklah.

108
00:17:32,450 --> 00:17:33,450
Tidak mengapa.

109
00:17:33,790 --> 00:17:34,790
Mereka sudah tiada.

110
00:17:35,590 --> 00:17:36,590
Sini, biar saya bantu.

111
00:17:49,040 --> 00:17:51,620
Jadi, Robert, saya rasa saya berhutang nyawa dengan awak
satu cara.

112
00:17:52,920 --> 00:17:54,860
Sekarang, tidak perlu berlebih-lebihan.

113
00:17:55,660 --> 00:17:59,060
Saya fikir mereka berdua hanya bertujuan untuk mempunyai
sedikit menyeronokkan, itu sahaja.

114
00:18:00,140 --> 00:18:01,500
Dan anda tidak memanggilnya?

115
00:18:02,740 --> 00:18:04,500
Sesetengah gadis akan mendapati ia menarik.

116
00:18:05,220 --> 00:18:07,100
Saya lebih suka memilih jika anda tidak keberatan.

117
00:18:07,740 --> 00:18:10,360
Saya hanya minta maaf saya tidak dapat menghalang mereka daripada
merompak awak.

118
00:18:10,660 --> 00:18:13,580
Ia tidak banyak. Kami penari terkenal
sedang rosak.

119
00:18:21,770 --> 00:18:25,710
Ya, anda penari terkenal dengan a
lebih daripada sekadar patah.

120
00:18:25,910 --> 00:18:28,490
Anda arkitek mempunyai reputasi untuk
menjadi gay.

121
00:18:29,790 --> 00:18:33,190
Baiklah, saya boleh memberi jaminan bahawa itu bukan milik saya
kes.

122
00:18:35,030 --> 00:18:36,030
jangan risau.

123
00:18:36,510 --> 00:18:39,970
Dua perogol dalam satu malam adalah lebih daripada
cukuplah.

124
00:18:40,450 --> 00:18:41,450
Apa masalahnya?

125
00:18:42,050 --> 00:18:43,230
Adakah anda tidak cukup menyukai saya?

126
00:18:43,430 --> 00:18:44,670
Saya terlalu sukakan awak.

127
00:18:45,410 --> 00:18:47,010
Sebab tu saya takkan bercinta dengan awak.

128
00:18:47,870 --> 00:18:50,590
Awak adalah sesuatu yang istimewa. Saya boleh tahu
itu terus.

129
00:18:53,420 --> 00:18:58,440
Saya mungkin boleh jatuh cinta pada awak, tetapi
itu perkara terakhir yang saya mahu lakukan.

130
00:18:59,400 --> 00:19:01,320
Lebih baik lagi, saya bawa awak balik
hotel itu.

131
00:19:03,240 --> 00:19:04,300
Saya rasa begitu juga.

132
00:19:05,440 --> 00:19:06,440
lebih baik.

133
00:19:52,200 --> 00:19:53,200
Kita pergi bersama.

134
00:19:54,060 --> 00:20:00,580
Apabila kita mempunyai saudara, kita tahu kita boleh
mempunyai kita semua. Awak dan saya, kita akan pergi

135
00:20:00,580 --> 00:20:01,620
untuk kekal bersama.

136
00:20:01,840 --> 00:20:04,560
Kami akan berkenalan antara satu sama lain.
Sebaik sahaja kita berada di dalam rancangan itu, hati kita mendapat

137
00:20:04,560 --> 00:20:05,560
berdegup lebih baik.

138
00:20:05,960 --> 00:20:09,240
Kami akan menunjukkan muzik kami. Ia hanya
semua orang romantik.

139
00:20:09,800 --> 00:20:11,440
Semua orang mula menari.

140
00:20:13,880 --> 00:20:17,680
Kami akan menunjukkan muzik kami. Ia hanya
semua orang romantik.

141
00:20:18,540 --> 00:20:20,420
Semua orang menari sepanjang malam.

142
00:21:37,419 --> 00:21:40,220
terima kasih.

143
00:21:42,360 --> 00:21:43,760
terima kasih

144
00:21:43,760 --> 00:21:50,740
awak.

145
00:22:11,910 --> 00:22:13,930
Jangan risau, ini baru hari pertama anda.

146
00:22:14,490 --> 00:22:16,090
Nama saya Michael, apa nama awak?

147
00:22:16,770 --> 00:22:17,870
Oh, terima kasih.

148
00:22:26,960 --> 00:22:29,720
Apa sahaja yang anda perlukan, tanya saya sahaja. adakah awak
membuat hantaran kepada saya?

149
00:22:30,020 --> 00:22:31,020
Mungkin.

150
00:22:31,840 --> 00:22:34,800
Sebagai permulaan, anda boleh membantu saya menyelesaikannya
masalah yang mendesak.

151
00:22:35,140 --> 00:22:38,140
Saya perlukan tempat tinggal. Saya tidak boleh tinggal
sebuah hotel selamanya.

152
00:22:38,500 --> 00:22:40,140
Ayuh, mari kita lihat pelurunya
papan.

153
00:22:40,380 --> 00:22:41,380
Anda tidak pernah tahu.

154
00:22:41,680 --> 00:22:42,680
Pasti, itu bagus.

155
00:22:43,140 --> 00:22:49,580
Bagaimana dengan yang ini?

156
00:22:50,040 --> 00:22:51,040
Ya.

157
00:22:51,920 --> 00:22:52,920
Hai, Michael.

158
00:22:53,120 --> 00:22:55,640
Hai. Saya Susan, itu iklan saya.

159
00:22:56,300 --> 00:23:00,140
Jika anda berminat dengan apartmen,
awak dah dapat. Oh, terima kasih. Hebat.

160
00:23:01,380 --> 00:23:02,780
Saya minta maaf awak pergi.

161
00:23:03,720 --> 00:23:04,720
Saya juga.

162
00:23:04,920 --> 00:23:07,600
Anda benar-benar baik, dan anda menari dengan baik.

163
00:23:08,140 --> 00:23:09,520
Tapi saya jumpa tempat.

164
00:23:09,760 --> 00:23:10,760
Adakah saya akan berjumpa dengan awak lagi?

165
00:23:11,100 --> 00:23:12,100
Anda bertaruh.

166
00:23:12,620 --> 00:23:14,200
Saya akan menjemput awak ke debut saya.

167
00:23:18,840 --> 00:23:21,940
Sherry, saya ingin menari dengan awak
sekali lagi.

168
00:23:22,600 --> 00:23:24,080
Bawa saya mandi ke kursus.

169
00:23:24,520 --> 00:23:26,880
Saya ingin memberi anda hadiah supaya anda boleh
sentiasa ingat saya.

170
00:24:54,730 --> 00:24:55,890
Dan ini bilik awak.

171
00:24:57,950 --> 00:24:58,950
Adakah anda suka?

172
00:24:59,950 --> 00:25:00,789
tak mengapa.

173
00:25:00,790 --> 00:25:02,650
Saya gembira. Ia menjadi terlalu mahal.

174
00:25:03,070 --> 00:25:05,550
Kalau saya tak jumpa roomate, saya takkan
telah mampu membelinya.

175
00:25:05,890 --> 00:25:07,270
Adakah anda mahu melihat selebihnya
tempat?

176
00:25:07,490 --> 00:25:08,490
pasti.

177
00:25:09,670 --> 00:25:11,310
Saya pasti kita akan baik-baik saja.

178
00:25:11,730 --> 00:25:13,790
Kami akan menjadi kawan baik, Susan. saya pasti,
juga.

179
00:25:14,710 --> 00:25:15,770
Saya dari Charlotte.

180
00:25:15,970 --> 00:25:17,750
Keluarga saya tidak begitu kaya.

181
00:25:18,590 --> 00:25:21,270
Mereka mempunyai masa yang cukup sukar untuk mencuba
sokong saya di Richmond.

182
00:25:21,670 --> 00:25:23,370
Nampaknya tidak pernah cukup wang.

183
00:25:23,810 --> 00:25:26,210
Tetapi suatu hari nanti saya tahu saya akan membayar mereka kembali.

184
00:25:27,050 --> 00:25:28,550
Anda akan berjaya, saya pasti.

185
00:25:28,810 --> 00:25:31,010
Apa kata kita keluar ke tempat yang bagus
untuk meraikan?

186
00:25:31,930 --> 00:25:33,450
Ia adalah hari yang hebat untuk saya.

187
00:25:33,670 --> 00:25:37,130
Hebat! Saya akan memberitahu teman lelaki saya Kevin
bawa kawan.

188
00:25:37,510 --> 00:25:39,010
Kami akan menunjukkan kepada anda sekitar Richmond.

189
00:25:48,200 --> 00:25:49,600
Awak buat salah. Biar saya tunjukkan,
okay?

190
00:25:56,800 --> 00:25:57,199
Oh,

191
00:25:57,200 --> 00:26:04,200
saya

192
00:26:04,200 --> 00:26:05,200
maaf.

193
00:26:05,360 --> 00:26:06,480
Tidak sepatutnya begitu rapat.

194
00:26:06,820 --> 00:26:08,820
Saya memberitahu anda, saya hanya seorang pemula.

195
00:26:20,780 --> 00:26:23,080
Dia tidak menyukainya. apa salahnya
dia? Dia tidak kelihatan buruk.

196
00:26:24,060 --> 00:26:26,300
tiada apa. Saya hanya tidak suka snob.

197
00:26:27,160 --> 00:26:28,760
Nah, nampaknya anda telah mendapat mogok
bagaimanapun.

198
00:26:29,360 --> 00:26:30,360
apa?

199
00:26:51,340 --> 00:26:53,440
Ada seorang lelaki di sana. Dia sedang melahap
awak dengan matanya.

200
00:26:57,900 --> 00:26:59,360
Ya, saya kenal dia.

201
00:26:59,980 --> 00:27:02,100
Dia yang selamatkan aku semalam.

202
00:27:02,600 --> 00:27:03,740
Dia seorang lelaki yang kelihatan baik.

203
00:27:06,400 --> 00:27:07,740
Itulah sebabnya saya lebih suka menjadi.

204
00:27:08,300 --> 00:27:09,980
saya tak faham awak.

205
00:27:11,680 --> 00:27:16,160
Anda jatuh cinta pada seseorang seperti itu, dan anda
cari diri anda seorang suri rumah dengan ramai

206
00:27:16,160 --> 00:27:17,160
tembaga kecil.

207
00:27:19,160 --> 00:27:20,160
Hai, Terry.

208
00:27:21,320 --> 00:27:22,320
Giliran saya pula.

209
00:27:24,200 --> 00:27:25,680
Saya gembira dapat berjumpa dengan awak lagi, Robert.

210
00:27:26,200 --> 00:27:27,200
Dunia kecil.

211
00:27:27,340 --> 00:27:28,460
Ia kelihatan seperti itu.

212
00:27:29,680 --> 00:27:35,140
Bagaimana jika anda dan saya pergi minum
bersama di tempat lain?

213
00:27:37,340 --> 00:27:38,340
kenapa tidak

214
00:28:32,680 --> 00:28:34,980
Apa kata kita tunggu sehingga kita naik ke atas
ke tempat saya?

215
00:28:35,580 --> 00:28:37,820
Tidak, ia akan menjadi terlalu serius.

216
00:28:39,020 --> 00:28:41,920
Anda tidak mahu terlibat dengan
seseorang yang anda miliki.

217
00:28:42,500 --> 00:28:43,500
saya sayang awak.

218
00:30:05,260 --> 00:30:06,260
Whoa!

219
00:30:35,630 --> 00:30:36,630
Terry Jones, Edward?

220
00:30:36,670 --> 00:30:37,890
Ya, dia tinggal di sini.

221
00:30:40,550 --> 00:30:41,550
Terima kasih.

222
00:30:44,590 --> 00:30:45,590
Terry!

223
00:30:45,830 --> 00:30:46,830
Ia untuk awak.

224
00:30:49,850 --> 00:30:50,850
Oh.

225
00:30:51,650 --> 00:30:52,670
Bukankah mereka cantik?

226
00:30:53,310 --> 00:30:54,990
Mereka dari... Robert.

227
00:30:55,750 --> 00:30:56,930
Lelaki semalam?

228
00:30:57,370 --> 00:30:59,670
Ya. Adakah anda pergi tidur dengannya?

229
00:31:00,290 --> 00:31:01,550
Tidak benar-benar tidur.

230
00:31:02,070 --> 00:31:04,370
kenapa tidak Saya memang bercinta dengan dia.

231
00:31:04,970 --> 00:31:07,190
Jika itu yang anda ingin tahu. awak
mesti memberitahu saya segala-galanya.

232
00:31:07,430 --> 00:31:08,430
Adakah dia benar-benar baik?

233
00:31:08,610 --> 00:31:09,610
Ya.

234
00:31:16,010 --> 00:31:17,350
Nah, ada yang serius?

235
00:31:18,530 --> 00:31:19,750
Saya tidak fikir begitu.

236
00:31:20,130 --> 00:31:23,430
Nah, bagaimana anda tahu? Maksud saya, kadang-kadang
perkara-perkara ini tidak dapat dikawal.

237
00:31:25,250 --> 00:31:26,790
Aku tak berniat nak jumpa dia lagi.

238
00:31:27,650 --> 00:31:29,690
Saya rasa saya tidak akan pernah memahami awak.

239
00:33:36,629 --> 00:33:38,110
Selamat tinggal. Jumpa lagi nanti. Selamat tinggal.

240
00:33:52,710 --> 00:33:54,930
Saya fikir anda akan menghubungi saya
semalam.

241
00:33:55,810 --> 00:33:56,810
Ada sebab kenapa?

242
00:33:57,190 --> 00:33:58,530
Saya fikir kita boleh menjadi kawan.

243
00:33:59,250 --> 00:34:01,010
Anda memerlukan seseorang untuk membantu anda maju.

244
00:34:01,570 --> 00:34:02,870
Menjadi cantik tidak mencukupi.

245
00:34:03,310 --> 00:34:04,650
Saya boleh melakukan banyak untuk anda.

246
00:34:06,310 --> 00:34:10,469
Mungkin saya naif, tetapi saya suka berfikir
bahawa jika seseorang mempunyai bakat, dia boleh melakukannya

247
00:34:10,469 --> 00:34:11,469
miliknya.

248
00:34:19,909 --> 00:34:24,170
Satu, dua, tiga, empat, lima, enam, tujuh,
lapan.

249
00:34:24,429 --> 00:34:28,510
Satu, dua, tiga, empat, lima, enam, tujuh,
lapan.

250
00:34:57,839 --> 00:35:00,640
terima kasih.

251
00:35:02,840 --> 00:35:04,240
terima kasih

252
00:35:04,240 --> 00:35:11,180
awak.

253
00:35:16,710 --> 00:35:22,210
Keluar dari cara saya. Sebab saya dalam masalah dan
anda akan sama.

254
00:35:22,850 --> 00:35:24,190
Hei, awak.

255
00:35:24,510 --> 00:35:29,250
Keluar dari cara saya. Sebab saya nampak seram
awak.

256
00:36:16,230 --> 00:36:19,610
Jangan susah hati. Kevin tidak layak
awak. Saya tidak suka dia sama sekali.

257
00:36:19,870 --> 00:36:22,250
Mungkin anda betul. Dia tidak begitu
jenis saya pula.

258
00:36:23,190 --> 00:36:25,130
By the way, bagaimana dengan malam ini?

259
00:36:25,430 --> 00:36:27,090
Mari pergi ke tempat yang menyeronokkan.

260
00:36:27,790 --> 00:36:29,250
Saya tahu tempat yang bagus.

261
00:36:29,750 --> 00:36:31,230
Saya pasti anda akan menyukainya.

262
00:36:56,910 --> 00:36:58,590
terima kasih.

263
00:43:28,140 --> 00:43:29,180
Kami akan kembali segera.

264
00:44:42,920 --> 00:44:43,759
jangan risau.

265
00:44:43,760 --> 00:44:44,760
Tidak mengapa.

266
00:44:46,520 --> 00:44:49,160
Bilakah kali terakhir anda tidur dengan a
perempuan sebaya awak?

267
00:44:51,220 --> 00:44:53,540
Saya tidak pernah benar-benar tidur dengan seorang gadis saya
umur sendiri.

268
00:44:54,140 --> 00:44:55,200
Selalu wanita yang lebih tua.

269
00:44:56,180 --> 00:45:00,340
Sekurang-kurangnya anda tidak akan menjadi tua yang kotor
lelaki mengejar gadis muda.

270
00:45:09,240 --> 00:45:11,000
Saya akan mengambil semula ini jika anda tidak keberatan.

271
00:45:12,650 --> 00:45:13,770
Saya perlukannya untuk teksi.

272
00:45:14,190 --> 00:45:15,830
Dengar, saya betul-betul minta maaf.

273
00:45:16,050 --> 00:45:17,330
Sekurang-kurangnya izinkan saya membawa awak pulang.

274
00:45:18,450 --> 00:45:19,490
Jangan risau.

275
00:45:19,870 --> 00:45:20,990
Saya tidak akan pulang.

276
00:45:21,770 --> 00:45:22,990
Saya ada idea lain.

277
00:45:44,110 --> 00:45:45,290
Kenapa awak tidak pernah menghubungi saya?

278
00:45:46,350 --> 00:45:47,670
Saya tahu awak akan kembali.

279
00:46:00,570 --> 00:46:02,210
Anda sedang mencari masalah, bukan?

280
00:46:05,590 --> 00:46:07,990
Jika ia sangat menyenangkan, mengapa lari dari
saya?

281
00:46:24,520 --> 00:46:26,000
Awak perempuan pelik.

282
00:46:27,160 --> 00:46:28,160
Berbeza.

283
00:46:29,420 --> 00:46:30,940
Bukan sebab itu awak suka saya?

284
00:46:31,780 --> 00:46:32,780
Ya.

285
00:47:14,660 --> 00:47:15,660
Susan,

286
00:47:21,080 --> 00:47:23,020
Saya fikir kita akan pulang bersama.

287
00:47:24,100 --> 00:47:28,700
Dari ekspresi wajah awak, ia
seolah-olah anda akan pergi ke pengebumian.

288
00:47:28,700 --> 00:47:29,700
jumpa lagi nanti.

289
00:48:56,240 --> 00:49:02,460
Saya akan terlalu jauh dari kenaikan saya ke bawah a
kacau, buang masa kepala

290
00:49:02,460 --> 00:49:04,720
manakala dolly dilupakan.

291
00:49:06,330 --> 00:49:13,330
Saya sudah terlalu jauh dari telinga kita, kita
dosa, daripada melodi, manakala kita

292
00:49:13,330 --> 00:49:14,590
fad sunyi.

293
00:50:03,400 --> 00:50:04,800
Kenapa awak tidak berpindah dengan saya?

294
00:50:06,440 --> 00:50:07,920
Tidakkah anda fikir anda akan terlalu pantas?

295
00:50:09,220 --> 00:50:11,860
Meninggalkan bersama adalah satu perkara, tetapi
hidup bersama?

296
00:50:13,080 --> 00:50:17,380
Saya sangat sukakan awak, tetapi saya belum bersedia
ini lagi.

297
00:50:18,180 --> 00:50:19,180
Okay, okay.

298
00:50:20,720 --> 00:50:21,780
Mari kita lupakannya.

299
00:50:25,120 --> 00:50:28,540
Saya akan kembali segera. Ada beberapa kawan
Saya ingin bertanya khabar.

300
00:50:29,680 --> 00:50:30,960
Saya akan pergi ke bilik wanita.

301
00:50:44,590 --> 00:50:45,590
Selamat berjumpa dengan awak, Robert.

302
00:50:45,950 --> 00:50:47,130
Ini Encik Wilson.

303
00:50:47,390 --> 00:50:48,049
Ya, En.

304
00:50:48,050 --> 00:50:49,170
Wilson. Seorang peguam.

305
00:50:49,610 --> 00:50:50,610
Encik Wilson.

306
00:50:50,670 --> 00:50:52,150
Dan ini Joan.

307
00:50:53,050 --> 00:50:54,050
Joan.

308
00:50:54,550 --> 00:50:55,630
Selamat berkenalan. Selamat berkenalan.

309
00:50:56,190 --> 00:50:57,190
kesenangan saya.

310
00:50:57,450 --> 00:50:58,450
Sertai kami.

311
00:51:02,370 --> 00:51:03,370
Maaf.

312
00:52:02,000 --> 00:52:03,000
Wanita cantik.

313
00:52:03,580 --> 00:52:04,580
ya,

314
00:52:05,820 --> 00:52:06,820
awak betul.

315
00:52:11,900 --> 00:52:15,560
Lebih baik saya tidak tinggalkan dia terlalu lama.
Dia mula merindui saya.

316
00:52:17,220 --> 00:52:18,880
Nah, gembira dapat bertemu dengan anda semua.

317
00:52:19,600 --> 00:52:21,020
Paul, kita akan bercakap tidak lama lagi.

318
00:52:21,600 --> 00:52:22,600
Jumpa lagi nanti.

319
00:52:22,720 --> 00:52:23,720
Selamat tinggal, Robert.

320
00:52:28,940 --> 00:52:30,860
Saya fikir awak lupakan semua tentang saya.

321
00:52:31,260 --> 00:52:33,180
Bagaimana saya boleh melupakan wanita seperti awak?

322
00:52:41,120 --> 00:52:42,440
Anda mempunyai malam yang menyenangkan?

323
00:52:44,020 --> 00:52:45,320
Adakah ini dalil?

324
00:52:46,100 --> 00:52:47,120
Apa pendapat anda?

325
00:52:49,340 --> 00:52:50,340
Di sini?

326
00:52:52,000 --> 00:52:53,180
Di mana semua orang boleh melihat?

327
00:52:55,140 --> 00:52:56,700
Itulah yang saya suka mengenainya.

328
00:55:29,840 --> 00:55:31,460
Awak tidak tidur dengan dia, Terry.

329
00:55:32,260 --> 00:55:33,380
Anda hanya menari.

330
00:55:53,080 --> 00:55:56,580
Cukuplah. Kembali ke tempat anda.
Melody dan Bill, giliran anda.

331
00:56:05,930 --> 00:56:07,910
jalang. Jangan ambil serius sangat.

332
00:56:08,270 --> 00:56:10,490
Dia cuma marah sebab awak tak pergi
tidur dengan dia.

333
00:56:11,150 --> 00:56:12,150
Saya akan bunuh dia.

334
00:56:12,490 --> 00:56:13,448
bertenang.

335
00:56:13,450 --> 00:56:14,450
Awak terlalu tegang.

336
00:56:15,470 --> 00:56:16,570
Saya risau tentang Susan.

337
00:56:17,470 --> 00:56:18,690
Dia telah memotong kelas.

338
00:56:19,210 --> 00:56:20,710
Tidak mustahil untuk bercakap dengannya.

339
00:56:21,450 --> 00:56:22,670
Dia pasti jatuh cinta.

340
00:56:23,590 --> 00:56:25,550
Berhenti bimbang tentang orang lain dan
berehat.

341
00:56:26,310 --> 00:56:27,550
Anda harus mendapatkan urutan.

342
00:56:28,630 --> 00:56:30,050
Saya akan dapatkan Yuki untuk awak.

343
00:56:30,830 --> 00:56:31,950
Awak nak saya panggil dia?

344
00:56:35,860 --> 00:56:37,820
Tidak. Saya rasa saya akan mengejutkannya.

345
00:58:13,070 --> 00:58:15,370
Saya ingin temu janji untuk mengurut,
tolonglah.

346
00:58:16,730 --> 00:58:18,230
Nama saya Puan Jones.

347
00:58:18,890 --> 00:58:19,890
Therese Jones.

348
00:58:21,350 --> 00:58:22,350
terima kasih. Selamat tinggal.

349
00:58:39,010 --> 00:58:40,510
Anda mesti Puan Jones.

350
00:58:40,910 --> 00:58:42,030
Terry untuk kawan saya.

351
00:58:42,750 --> 00:58:44,090
Saya bermaksud untuk mengejutkan awak.

352
00:58:44,490 --> 00:58:45,790
Anda pasti berjaya.

353
00:58:46,330 --> 00:58:47,330
Masuklah.

354
00:58:52,690 --> 00:58:56,490
Michael memberitahu saya perkara yang baik tentang awak.
Dia berkata anda memberi urutan yang hebat.

355
00:58:56,890 --> 00:58:57,990
Baik betul dia.

356
00:58:58,250 --> 00:58:59,310
Tinggalkan beg anda di sini.

357
00:59:06,470 --> 00:59:07,490
Anda boleh membuka pakaian.

358
01:00:54,250 --> 01:00:55,590
Oh, awak baik.

359
01:00:57,530 --> 01:00:58,530
Terima kasih.

360
01:01:01,070 --> 01:01:02,830
Kenapa awak berhenti sekolah?

361
01:01:04,030 --> 01:01:05,650
Saya telah dipilih untuk berada dalam pertunjukan.

362
01:01:07,490 --> 01:01:08,490
Anda benar-benar bertuah.

363
01:01:08,690 --> 01:01:09,690
Tidak juga.

364
01:01:09,890 --> 01:01:11,450
Mereka membayar saya hampir tiada apa-apa.

365
01:01:12,110 --> 01:01:15,150
Jadi saya mendapat urutan untuk membuat wang tambahan.

366
01:01:18,270 --> 01:01:19,270
jangan bergerak.

367
01:01:19,690 --> 01:01:21,050
Saya perlu mendapatkan krim.

368
01:02:29,070 --> 01:02:30,610
Sekarang, bagaimana kalau datang ke tempat saya?

369
01:02:31,630 --> 01:02:32,810
Saya patut pulang.

370
01:02:33,490 --> 01:02:36,470
Ia sudah lewat, dan esok saya mempunyai
hari yang sukar.

371
01:02:37,810 --> 01:02:40,110
Saya sedang bersiap untuk sesuatu yang penting
percubaan.

372
01:02:40,570 --> 01:02:42,810
menari. Awak sentiasa menari.

373
01:02:43,530 --> 01:02:46,930
Apa yang boleh dilakukan oleh wanita cantik seperti anda
dalam menghabiskan tahun-tahun terbaik dalam hidupnya

374
01:02:46,930 --> 01:02:47,930
dalam gim?

375
01:02:48,870 --> 01:02:50,670
Hei, ini Susan.

376
01:03:00,970 --> 01:03:02,590
Oh, ayuh. Itu tidak boleh menjadi kawan
milik anda.

377
01:03:04,010 --> 01:03:05,250
Melainkan dia seorang pelacur.

378
01:03:25,290 --> 01:03:27,090
tak boleh jadi. awak betul.

379
01:03:27,770 --> 01:03:29,310
Mungkin hanya seseorang yang...

380
01:03:29,630 --> 01:03:30,630
kelihatan seperti dia.

381
01:03:59,600 --> 01:04:01,260
Adakah ini jam yang sesuai untuk pulang ke rumah?

382
01:04:01,560 --> 01:04:02,760
Dan lihat dalam keadaan apa.

383
01:04:03,260 --> 01:04:05,180
Saya tidak pernah tahu anda seorang yang berdakwah.

384
01:04:05,900 --> 01:04:10,240
Saya nampak awak masuk ke dalam kereta itu, dan saya juga
ternampak botol amphetamine di dalam

385
01:04:10,240 --> 01:04:12,200
bilik air. Jadi, apa yang saya lakukan adalah perniagaan saya.

386
01:04:13,700 --> 01:04:15,640
Adakah itu cara anda merancang untuk melakukannya dalam hidup?

387
01:04:16,280 --> 01:04:18,040
Dengan menjadi pelacur penagih dadah?

388
01:04:18,340 --> 01:04:22,800
Baiklah, saya mungkin pelacur, tetapi kemudian saya tidak
lebih baik daripada awak. Saya hanya dibayar untuknya,

389
01:04:22,800 --> 01:04:23,800
dan anda tidak.

390
01:04:24,620 --> 01:04:26,980
Tempat ini telah menjadi terlalu kecil untuk
kami berdua.

391
01:04:35,920 --> 01:04:37,920
berlaku? Adakah anda tahu sekarang pukul berapa?

392
01:04:38,820 --> 01:04:40,600
Saya telah memutuskan untuk berpindah bersama awak.

393
01:04:40,900 --> 01:04:44,360
Oh, itu kedengaran bagus untuk saya, tetapi boleh saya
tanya kenapa tiba-tiba?

394
01:04:45,380 --> 01:04:46,800
Susan dan saya bergaduh.

395
01:04:47,940 --> 01:04:49,840
Oh, baiklah, semuanya baik-baik saja yang berakhir dengan baik.

396
01:05:16,640 --> 01:05:23,580
Tapi saya tahu awak masih takut dengan saya
ejaan Saya tertanya-tanya bila awak akan bersolek

397
01:05:23,580 --> 01:05:30,220
fikiran anda Kerana saya sudah tahu anda
hati untukku Sayang,

398
01:05:30,220 --> 01:05:35,360
tolong jadikan segera awak jadi milik saya Tak sabar
selama-lamanya

399
01:05:35,360 --> 01:05:39,420
Saya akan tunggu awak, En.

400
01:05:40,040 --> 01:05:45,140
Randolph Tetapi tolong saya, saya putus asa jika
awak tak sayang saya

401
01:05:52,430 --> 01:05:53,770
Bersedih tanpa saya.

402
01:06:29,230 --> 01:06:32,630
Okay, anak-anak, jumpa di lobi untuk mengambil
skrip anda untuk uji bakat.

403
01:06:37,450 --> 01:06:38,870
Terima kasih, Betty. terima kasih.

404
01:06:39,250 --> 01:06:40,250
Amy?

405
01:06:43,830 --> 01:06:46,990
Rabu latihan, Amy. terima kasih.
Dia tidak akan berjaya jika bukan kerana

406
01:06:46,990 --> 01:06:47,990
cadangan guru.

407
01:06:48,810 --> 01:06:50,490
Dia masih seorang penari yang buruk.

408
01:06:51,150 --> 01:06:52,410
Begitulah dunia berjalan.

409
01:06:52,850 --> 01:06:53,729
apa salahnya

410
01:06:53,730 --> 01:06:55,250
Masih kecewa dengan Susan?

411
01:06:56,110 --> 01:06:57,110
Ada berita?

412
01:06:57,870 --> 01:07:01,490
Saya terserempak dengan dia. Dia tidak kelihatan baik.
Dia melibatkan dirinya dalam sesuatu.

413
01:07:01,670 --> 01:07:03,930
Dia tidak boleh keluar. Saya cuba membantunya.

414
01:07:04,210 --> 01:07:05,390
Dia tidak mahu apa-apa.

415
01:07:05,730 --> 01:07:06,850
Ia bukan seperti yang anda fikirkan.

416
01:07:07,230 --> 01:07:08,230
Dia akan membebaskan dirinya.

417
01:07:08,810 --> 01:07:10,490
Tetapi dia sedang diperas ugut.

418
01:07:10,830 --> 01:07:16,470
Ia akan mengambil banyak wang dan mungkin
tidak pun... Sekurang-kurangnya kita boleh mencuba.

419
01:07:22,170 --> 01:07:24,710
Ia bukan sedikit wang.

420
01:07:27,720 --> 01:07:30,020
Bolehkah saya sekurang-kurangnya bertanya untuk apa?

421
01:07:31,340 --> 01:07:32,980
Tolong jangan tanya apa-apa soalan.

422
01:07:46,000 --> 01:07:48,500
Terima kasih. Saya akan mengembalikannya kepada anda dengan cepat.

423
01:08:01,930 --> 01:08:06,450
Dengan wang ini, anda boleh menutup hutang anda
dengan bajingan itu dan menamatkannya

424
01:08:06,450 --> 01:08:09,490
ia, sekali dan untuk semua. Awak mesti balik
untuk menari.

425
01:08:10,210 --> 01:08:11,210
Anda perlu.

426
01:08:11,930 --> 01:08:12,930
Terima kasih, Terry.

427
01:08:13,030 --> 01:08:14,290
Saya tidak layak ini.

428
01:08:14,690 --> 01:08:16,069
Anda tidak perlu berterima kasih kepada saya.

429
01:08:16,290 --> 01:08:18,609
Saya cuma mahu kembalikan Susan yang saya kenal.

430
01:08:19,010 --> 01:08:21,069
Ia akan menjadi sukar, tetapi anda akan berjaya.

431
01:08:22,330 --> 01:08:24,229
Saya harap awak akan kembali bersama saya.

432
01:08:24,950 --> 01:08:29,069
Saya mahu, tetapi Robert dan saya melakukannya
hebat.

433
01:09:00,040 --> 01:09:06,899
Ia pasti sangat mahal Oleh itu
cara,

434
01:09:07,000 --> 01:09:13,640
Saya rasa saya telah menemui cara untuk membantu anda menyelesaikan masalah
hutang anda Sungguh

435
01:09:13,640 --> 01:09:19,880
bagaimana pekerjaan kecil yang akan memberi anda pendapatan
banyak

436
01:09:19,880 --> 01:09:20,880
buat

437
01:09:20,880 --> 01:09:27,779
awak ingat

438
01:09:27,779 --> 01:09:29,040
lelaki yang saya jumpa di restoran itu

439
01:09:31,210 --> 01:09:36,710
Dia memiliki agensi model, dan dia perlukan
yang cantik,

440
01:09:36,910 --> 01:09:43,670
wanita bijak untuk mengiringi beberapa sangat
pukulan panas yang besar.

441
01:09:47,390 --> 01:09:48,930
Sangat mudah.

442
01:09:52,470 --> 01:09:54,130
Jadi saya fikirkan awak.

443
01:09:55,550 --> 01:09:58,170
Saya pasti saya akan mengendalikannya tanpa sebarang
masalah.

444
01:09:58,720 --> 01:10:00,660
Juga, semua budaya saya dalam savoir faire.

445
01:10:20,040 --> 01:10:21,720
Anda benar-benar sesuatu.

446
01:10:40,720 --> 01:10:44,020
Baiklah, saya tidak pernah ke sana, tetapi jika anda
meyakinkan saya bahawa semua gadis dari

447
01:10:44,020 --> 01:10:48,480
Warrington sama cantiknya dengan awak
mungkin bernilai sedikit perjalanan.

448
01:10:50,040 --> 01:10:52,360
Mengapa kita tidak pergi ke suatu tempat untuk minum?

449
01:11:35,920 --> 01:11:37,780
maafkan saya. Saya akan kembali sebentar lagi.

450
01:11:50,260 --> 01:11:52,000
Hari semakin larut. Saya mesti pergi.

451
01:11:54,220 --> 01:11:57,100
Anda tidak mahu pergi sekarang selepas pesta itu
baru mula kan?

452
01:12:05,900 --> 01:12:06,900
tidak sihat?

453
01:12:09,020 --> 01:12:10,760
Mungkin anda ingin berbaring di atas katil.

454
01:13:10,670 --> 01:13:14,230
bagus. Saya tidak fikir ia akan menjadi idea yang baik
untuk membiarkan mereka pergi ke domain awam.

455
01:13:16,590 --> 01:13:18,410
Berapa harga untuk gambar?

456
01:13:18,870 --> 01:13:20,470
tiada apa. Bukan sesen pun.

457
01:13:20,890 --> 01:13:21,890
Apa yang anda mahu?

458
01:13:22,310 --> 01:13:24,870
Bahawa kami mahu kami untuk anda tidak lari
pilihanraya.

459
01:13:27,050 --> 01:13:28,910
Awak tak boleh paksa saya buat macam tu.

460
01:13:29,210 --> 01:13:30,250
Fikirkanlah.

461
01:13:31,610 --> 01:13:34,930
Dengan barangan ini, kami boleh memusnahkan anda.

462
01:13:36,410 --> 01:13:38,430
Lebih baik anda melakukannya secara percuma
kehendak.

463
01:13:39,280 --> 01:13:40,280
Betul ke?

464
01:13:43,680 --> 01:13:45,100
Saya tidak mahu memberitahu anda.

465
01:13:45,340 --> 01:13:46,760
Ia sangat menyakitkan.

466
01:13:47,600 --> 01:13:50,560
Saya tidak akan membuat kekecohan besar jika saya
adakah awak.

467
01:13:51,660 --> 01:13:54,100
Ia hanya kemalangan yang dikesali.

468
01:13:55,020 --> 01:14:00,460
Adakah itu sahaja yang boleh anda katakan? Jika tidak
susahkan saya dan saya kekasih awak, kenapa perlu

469
01:14:00,460 --> 01:14:01,460
ia mengganggu anda?

470
01:14:02,540 --> 01:14:05,640
Anda boleh mengatakannya kerana itu bukan anda
bilik itu.

471
01:14:06,400 --> 01:14:07,400
betul tu.

472
01:14:08,040 --> 01:14:10,020
Bagaimana saya tahu anda tidak ada di sana
seronok?

473
01:14:11,120 --> 01:14:12,540
Mungkin anda memprovokasinya.

474
01:14:13,700 --> 01:14:15,720
Itu tidak sukar untuk saya bayangkan.

475
01:14:20,980 --> 01:14:21,980
Hello?

476
01:14:23,980 --> 01:14:24,980
Ia untuk awak.

477
01:14:30,040 --> 01:14:31,040
Hello?

478
01:14:31,320 --> 01:14:32,320
Ya, ini saya.

479
01:14:33,520 --> 01:14:34,520
Susan.

480
01:14:35,880 --> 01:14:37,220
Mungkin percubaan membunuh diri.

481
01:14:37,950 --> 01:14:39,690
Dia menelan sebotol penuh
amphetamine.

482
01:14:39,910 --> 01:14:41,150
Dia sudah keluar dari bahaya sekarang.

483
01:14:42,390 --> 01:14:43,390
Alhamdulillah.

484
01:14:43,930 --> 01:14:47,450
Adakah anda tahu jika dia mempunyai saudara mara
sekitar sini? Kami memerlukan seseorang untuk melakukannya

485
01:14:47,450 --> 01:14:48,450
kos perubatan.

486
01:14:49,730 --> 01:14:51,190
jangan risau. Saya akan jaga.

487
01:14:51,470 --> 01:14:52,470
Okay.

488
01:15:24,780 --> 01:15:25,900
Saya perlukannya untuk Susan.

489
01:15:26,120 --> 01:15:27,320
Bil hospital dia.

490
01:15:29,240 --> 01:15:30,240
Okay.

491
01:15:31,120 --> 01:15:33,700
Saya tidak pernah menolak anda apa-apa sebelum ini,
saya ada?

492
01:15:34,940 --> 01:15:37,160
Tidak. Saya tidak boleh mengatakan anda mempunyai.

493
01:15:37,880 --> 01:15:39,220
Tapi saya nak balas jasa awak.

494
01:16:14,510 --> 01:16:16,750
Alhamdulillah dia selamat dari bahaya. terima kasih
Tuhan.

495
01:16:17,190 --> 01:16:18,330
Cepat, awak lambat.

496
01:17:45,620 --> 01:17:47,880
Dia memerlukan tempoh rehat yang lama.

497
01:17:48,120 --> 01:17:50,260
Dia belum kuat lagi. Dia perlukan beberapa
perhatian.

498
01:17:51,060 --> 01:17:53,160
Saya akan lakukan apa sahaja yang saya boleh untuk membantunya.

499
01:17:54,140 --> 01:17:55,160
Terima kasih sekali lagi, Doktor.

500
01:17:55,700 --> 01:17:57,960
Saya harap awak tidak akan lupa janji awak
jemput saya makan malam.

501
01:17:58,320 --> 01:18:00,840
Mula-mula saya perlu membeli beberapa buku masakan dan
belajar beberapa resipi.

502
01:18:01,220 --> 01:18:02,220
Lepas tu saya telefon awak.

503
01:18:10,000 --> 01:18:12,340
atau lebih suka tunggu di sini? jangan
risau, saya sihat.

504
01:18:13,060 --> 01:18:15,540
Saya rasa seperti saya telah mendapat sedikit berat badan
hospital itu.

505
01:18:16,620 --> 01:18:19,140
Anda akan kehilangannya sebaik sahaja anda bermula
menari lagi.

506
01:18:21,860 --> 01:18:23,040
Adakah anda kenal dia?

507
01:18:23,420 --> 01:18:25,240
Ya, dia pengedar dadah saya.

508
01:18:25,500 --> 01:18:26,800
Dia sebahagian daripada organisasi.

509
01:18:28,160 --> 01:18:29,380
Anda mesti menentang.

510
01:18:29,740 --> 01:18:30,920
Mulakan hidup semula.

511
01:18:31,220 --> 01:18:33,440
Anda mesti menjauhi mereka. Janji?

512
01:18:39,760 --> 01:18:40,760
Kerja bagus, Paul.

513
01:18:42,320 --> 01:18:44,000
Saya sangat gembira mengenainya.

514
01:18:45,180 --> 01:18:47,400
Anda akan melihat bahawa dia tidak akan mengganggu kita
lagi.

515
01:18:50,480 --> 01:18:51,480
Esok malam?

516
01:18:53,340 --> 01:18:54,340
baiklah.

517
01:18:54,900 --> 01:18:56,900
Saya tidak nampak di mana akan ada
masalah.

518
01:19:00,320 --> 01:19:01,520
Saya akan jumpa awak nanti, Paul.

519
01:19:03,180 --> 01:19:06,120
Itulah Paul. Dia hanya bertanya tentang
awak.

520
01:19:06,900 --> 01:19:07,900
Oh, ya?

521
01:19:08,160 --> 01:19:09,160
Dan apa yang dia katakan?

522
01:19:10,120 --> 01:19:14,580
Bahawa dia sangat menyukai anda, yang dia fikir
anda seorang gadis yang bijak dan pasti

523
01:19:14,580 --> 01:19:17,180
segera memahami halus
keadaan.

524
01:19:18,020 --> 01:19:19,020
pasti.

525
01:19:19,880 --> 01:19:25,040
Sebenarnya, dia telah menetapkan
satu lagi tarikh untuk awak malam esok.

526
01:19:25,940 --> 01:19:27,720
Dan siapa yang harus saya jahanam kali ini?

527
01:19:29,420 --> 01:19:30,760
Jangan kasar.

528
01:19:31,740 --> 01:19:35,520
Mungkin satu lagi pukulan besar untuk bergambar
semasa dia membawa saya ke katil?

529
01:19:36,490 --> 01:19:39,630
Ia tidak mudah, tetapi saya boleh bercakap
kepada Encik Wilson.

530
01:19:40,170 --> 01:19:45,690
Lebih sukar untuk meyakinkannya
bahawa saya juga menjadi mangsa keseluruhannya

531
01:19:45,690 --> 01:19:46,690
rancangan.

532
01:19:48,270 --> 01:19:49,270
Okay, kalau begitu.

533
01:19:51,010 --> 01:19:52,170
Mari bercakap lurus.

534
01:19:52,890 --> 01:19:55,090
Terdapat berjuta-juta dolar yang terlibat.

535
01:19:55,350 --> 01:19:57,430
Anda tidak boleh berundur sekarang. awak masuk.

536
01:19:59,330 --> 01:20:00,810
Dan siapa yang akan menghalang saya?

537
01:20:01,190 --> 01:20:02,190
saya akan.

538
01:20:02,670 --> 01:20:05,050
Anda tidak mempunyai apa-apa untuk mengadu.

539
01:20:05,350 --> 01:20:07,650
Saya telah memberikan semua yang anda minta
kerana, bukan saya?

540
01:20:08,350 --> 01:20:09,350
pasti.

541
01:20:10,070 --> 01:20:11,830
Awak rasa awak siapa?

542
01:20:12,910 --> 01:20:17,750
Anda hanya penari murahan dari beberapa orang
pekan murah kecil yang masuk

543
01:20:17,750 --> 01:20:18,750
lif.

544
01:20:19,150 --> 01:20:22,610
Jika bukan kerana saya, anda mungkin akan melakukannya
berada di luar sana di jalanan.

545
01:20:24,310 --> 01:20:26,510
Maksud awak macam kawan saya Susan, kan?

546
01:20:28,310 --> 01:20:30,870
Anda berhutang banyak wang dengan saya.

547
01:20:32,070 --> 01:20:34,970
Dan malam esok... Awak akan pergi ke tempat saya
suruh awak.

548
01:20:36,130 --> 01:20:38,890
Jangan kecewakan saya. Ia sangat
penting.

549
01:20:41,890 --> 01:20:42,890
Kami akan membuat perjanjian.

550
01:20:43,330 --> 01:20:48,350
Jika saya tidak membayar anda semua hutang
malam esok, saya akan pergi.

551
01:20:48,790 --> 01:20:51,650
Kalau saya buat, awak akan hilang dari hidup saya.

552
01:20:54,830 --> 01:20:55,830
Bersetuju.

553
01:20:56,590 --> 01:21:00,670
Anda tidak boleh mengumpul wang itu jika anda
berbaring telentang selama 24 jam.

554
01:21:25,930 --> 01:21:27,370
Terry, sungguh mengejutkan.

555
01:21:27,630 --> 01:21:29,510
Apa khabar, Billy? Mana Long?

556
01:21:30,610 --> 01:21:31,610
Dia ada di belakang.

557
01:22:09,230 --> 01:22:10,370
Adakah anda dalam masalah teruk?

558
01:22:10,650 --> 01:22:12,410
Tidak, ibu. Saya cuma perlukan duit.

559
01:22:12,650 --> 01:22:13,650
Itu sahaja.

560
01:22:13,770 --> 01:22:16,070
Ia banyak wang. Saya perlu bertanya
ayah awak.

561
01:22:16,530 --> 01:22:18,310
Dan apakah peluang yang saya ada untuk mendapatkannya?

562
01:22:19,130 --> 01:22:22,270
Tidak banyak. Awak tahu ayah awak susah hati
tentang awak lari.

563
01:22:23,990 --> 01:22:25,650
By the way, macam mana sekolah tarian awak?

564
01:22:26,050 --> 01:22:27,050
Baik, ibu, baik.

565
01:22:27,270 --> 01:22:28,650
Tolong jangan tukar topik.

566
01:22:28,970 --> 01:22:30,650
Awak mesti tolong saya untuk yakinkan Daddy.

567
01:22:31,490 --> 01:22:35,010
Mungkin jika anda berkata bahawa anda akan berundur
pulang, saya boleh cari jalan untuk meyakinkan anda

568
01:22:35,010 --> 01:22:36,010
ayah.

569
01:22:36,110 --> 01:22:37,770
Adakah anda akan berjanji untuk berhenti menari?

570
01:22:39,120 --> 01:22:42,200
Jika anda rasa ia satu-satunya cara untuk mendapatkannya
duit dari Daddy, ya.

571
01:22:42,500 --> 01:22:43,800
Saya akan pergi bertanya kepadanya dengan segera.

572
01:22:44,240 --> 01:22:45,900
jangan risau. Saya akan yakinkan dia.

573
01:22:52,940 --> 01:22:53,940
Tunggu.

574
01:22:55,820 --> 01:22:56,820
Tunggu.

575
01:22:59,860 --> 01:23:01,240
Saya salah, saya tahu.

576
01:23:07,600 --> 01:23:14,020
Tapi awak mesti beri saya peluang lagi.
Saya... saya tidak mahu kehilangan awak, Terry.

577
01:23:14,420 --> 01:23:15,420
Sayang sekali.

578
01:23:15,520 --> 01:23:17,960
Awak tak faham langsung.

579
01:23:28,560 --> 01:23:29,560
Jadi...

580
01:23:36,190 --> 01:23:38,130
Saya perlu kembali ke pintu kubur itu,
tolonglah.

581
01:23:39,270 --> 01:23:41,030
Carilah diri saya seorang suami.

582
01:23:42,150 --> 01:23:43,730
Bahagian terpilih daripada bapa yang menjalankan.

583
01:23:44,910 --> 01:23:47,010
Mempunyai anak dan tiada apa-apa.

584
01:23:47,330 --> 01:23:48,710
Itu bukan kehidupan anda.

585
01:23:49,010 --> 01:23:50,610
Anda perlu membuat ibu bapa anda
faham.

586
01:23:51,410 --> 01:23:52,450
Saya sudah mencuba.

587
01:23:53,290 --> 01:23:54,290
tak guna.

588
01:23:56,410 --> 01:23:58,130
Anda tidak boleh berhenti melawan.

589
01:23:58,670 --> 01:24:01,990
Anda perlu pergi ke uji bakat tarian
esok. Jika anda dipilih untuk

590
01:24:02,170 --> 01:24:03,810
mungkin anda boleh meyakinkan ibu bapa anda.

591
01:24:04,630 --> 01:24:05,630
Tidak.

592
01:24:05,850 --> 01:24:06,850
saya penat.

593
01:24:09,290 --> 01:24:11,310
Saya tidak pasti saya suka adegan ini.

594
01:24:12,910 --> 01:24:17,230
Anda perlu terus berjuang. Anda tidak boleh
biarkan apa yang berlaku kepada anda mengubah anda

595
01:24:17,230 --> 01:24:18,230
sepanjang hayat.

596
01:24:19,990 --> 01:24:21,870
Anda perlu mempunyai kekuatan untuk bergerak
pada.

597
01:24:22,930 --> 01:24:27,390
Bukankah awak yang memberitahu saya hanya
perkara yang sama? Bukankah sudah tiba masanya untuk membuktikannya

598
01:24:27,390 --> 01:24:28,390
awak maksudkannya?

599
01:24:41,740 --> 01:24:45,640
Tentang masa. Saya fikir anda tidak akan pernah membuat
ia. Tetapi di sini saya, bersedia untuk pergi.

600
01:24:46,540 --> 01:24:49,240
Dia hampir sawan apabila dia melihat anda
berjalan masuk.

601
01:25:04,960 --> 01:25:06,840
Baiklah, semua orang di atas pentas, sila.

602
01:26:01,230 --> 01:26:07,870
Kerana saya tahu sudah hati awak untuk
saya Sayang, tolong buat segera

603
01:26:07,870 --> 01:26:14,650
awak jadi milik saya Tidak boleh menunggu selamanya saya akan menjadi

604
01:26:14,650 --> 01:26:21,250
untuk anda tidak lebih baik dan semua Tetapi bantu saya,
Saya putus asa jika awak tidak cinta

605
01:26:21,250 --> 01:26:27,090
saya Anda akan bebas

606
01:26:27,090 --> 01:26:30,430
Bersedih tanpa saya

607
01:26:41,550 --> 01:26:42,910
Yang tengah bergelap
rambut.

608
01:26:43,670 --> 01:26:44,770
Dia ada sesuatu yang istimewa.

609
01:26:50,270 --> 01:26:53,390
Mengenai yang di sebelah kiri, Anita, I
fikir dia mempunyai teknik yang lebih baik.

610
01:27:11,020 --> 01:27:12,020
Ia tidak teruk.

611
01:27:12,400 --> 01:27:13,400
Dia tidak semulajadi, walaupun.

612
01:27:14,200 --> 01:27:15,200
Dia agak terlalu kaku.

613
01:28:10,700 --> 01:28:11,860
Terima kasih, lelaki dan perempuan.

614
01:28:12,440 --> 01:28:13,900
Anda semua menari dengan sangat baik.

615
01:28:14,920 --> 01:28:17,280
Walau bagaimanapun, saya hanya memerlukan seorang lelaki dan seorang
perempuan.

616
01:28:18,000 --> 01:28:21,500
Malangnya kerana anda semua layak
untuk dipilih.

617
01:28:21,720 --> 01:28:23,940
Oleh itu, saya akan menyelamatkan anda semua
kebimbangan.

618
01:28:25,060 --> 01:28:31,540
Mereka yang terpilih ialah Bob Temple
dan Terry Jones.

619
01:28:41,640 --> 01:28:44,040
Saya tidak bersetuju dengan pilihan anda, tetapi begitu
persembahan anda.

620
01:28:45,220 --> 01:28:46,420
Awak patut kenal saya sekarang.

621
01:28:46,720 --> 01:28:50,120
Saya tidak akan memilih Anita awak, walaupun
jika dia adalah penari terbaik.

622
01:28:53,300 --> 01:28:54,720
Okay, anak-anak, cukuplah meraikan.

623
01:28:55,240 --> 01:28:59,920
Singgah pejabat untuk mengambil anda
kontrak untuk latihan dua bulan

624
01:28:59,920 --> 01:29:04,060
Isnin, lawatan enam bulan dan enam bulan
-pilihan bulan.

625
01:29:11,240 --> 01:29:14,780
Saya cuma nak pulangkan basikal awak
kerana saya akan pulang. kenapa?

626
01:29:15,240 --> 01:29:16,240
saya tak tahu.

627
01:29:16,560 --> 01:29:18,760
Saya rasa menari bukan untuk saya.

628
01:29:20,000 --> 01:29:21,000
Tunggu sekejap.

629
01:30:14,470 --> 01:30:18,190
Muzik Muzik Muzik

630
01:30:18,190 --> 01:30:26,550
Muzik

631
01:30:26,550 --> 01:30:27,550
Muzik

632
01:31:49,920 --> 01:31:52,720
terima kasih.

633
01:31:55,980 --> 01:31:56,980
terima kasih.